bazel: Add back to CI some building targets

These targets all build now and no longer need to be tagged manual.

Bug: 261603269
Change-Id: I075426eb49b9eb390a12d186674ab73b234d8a9c
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/218698
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
Presubmit-Verified: CQ Bot Account <pigweed-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Anthony DiGirolamo <tonymd@google.com>
Commit-Queue: Ted Pudlik <tpudlik@google.com>

pw_i2c_rp2040/BUILD.bazel

@@ -32,8 +32,6 @@ cc_library(
     includes = [
         "public",
     ],
-    # TODO: b/261603269 - Get this to build.
-    tags = ["manual"],
     deps = [
         "//pw_chrono:system_clock",
         "//pw_digital_io",
@@ -51,7 +49,5 @@ cc_library(
 pw_cc_test(
     name = "initiator_test",
     srcs = ["initiator_test.cc"],
-    # TODO: b/261603269 - Get this to build.
-    tags = ["manual"],
     deps = [":pw_i2c_rp2040"],
 )

pw_spi/BUILD.bazel

@@ -65,6 +65,7 @@ cc_library(
     ],
     includes = ["public"],
     deps = [
+        ":chip_selector",
         "//pw_digital_io",
         "//pw_status",
     ],

pw_spi_rp2040/BUILD.bazel

@@ -32,8 +32,6 @@ cc_library(
     includes = [
         "public",
     ],
-    # TODO: b/261603269 - Get this to build.
-    tags = ["manual"],
     deps = [
         "//pw_assert",
         "//pw_log",
@@ -48,7 +46,9 @@ cc_library(
 pw_cc_test(
     name = "initiator_test",
     srcs = ["initiator_test.cc"],
-    # TODO: b/261603269 - Get this to build.
-    tags = ["manual"],
-    deps = [":pw_spi_rp2040"],
+    deps = [
+        ":pw_spi_rp2040",
+        "//pw_digital_io_rp2040",
+        "//pw_spi:device",
+    ],
 )

pw_sys_io_rp2040/BUILD.bazel

@@ -26,8 +26,6 @@ cc_library(
     srcs = [
         "sys_io.cc",
     ],
-    # TODO: b/261603269 - Get this to build.
-    tags = ["manual"],
     deps = [
         "//pw_status",
         "//pw_sync:thread_notification",