Trims setup information out of the README.md, and pushes setup and developer guides into their own pages. Change-Id: I7fc80213e6a00c270fc9c664c8a7f54a19c05778